« Voici son nom qu'on lui appellera : maison de Yaakov. Maison d'Israël. Maison de Joseph. » Le Chla parle de la guemilout 'hassadim (pratiques de bienfaisance), en particulier le ''hessed que l'on fait avec les morts, comme l'a dit Yaakov (Berechit 47,29) : « et tu feras avec moi ''hessed et vérité ». De même celui qui s'occupe des besoins de l'enterrement et du deuil, mentionnés à la fin de la paracha. Le tout est compris dans le commandement positif « tu marcheras dans Ses voies » (Devarim 28,9), et y est compris : comme Il enterre les morts. C'est, d'après le Sémag (Sefer Mitsvot Gadol), un commandement positif parmi les 248, recopié au début de Vayéra (Ner Mitsva).
זה שמו אשר יקראו לו בית יעקב. בית ישראל.
בית יוסף:
Voici son nom qu'on lui appellera: maison de Yaakov. Maison d'Israël.
Maison de Joseph:
גמילות חסדים , בפרט חסד שעושים עם המתים, כמו שאמר יעקב (בראשית מז, כט) ועשית עמדי חסד ואמת. וכן העוסק בצרכי קבורה והאבילות כנזכר בסוף הפרשה, והכל נכלל בכלל מצות עשה (דברים כח, ט) דוהלכת בדרכיו, ונכלל שם מה הוא קובר מתים כו'.
והלכת בדרכיו הוא מצות עשה מרמ"ח מצות עשה כמו שכתב הסמ"ג, והעתקי דבריו ריש פרשת וירא (נר מצוה):
Gemilout hassadim (pratiques de bienfaisance), en particulier le 'hessed que l'on fait avec les morts, comme l'a dit Yaakov (Genèse 47,29): et tu feras avec moi 'hessed et vérité. Et de même celui qui s'occupe des besoins de l'enterrement et du deuil, comme mentionné à la fin de la paracha, et le tout est compris dans le commandement positif (Deutéronome 28,9) tu marcheras dans Ses voies, et est compris là: comme Il enterre les morts, etc.
Et tu marcheras dans Ses voies est un commandement positif parmi les 248 commandements positifs, comme l'a écrit le Sémag (Sefer Mitsvot Gadol), et j'ai copié ses paroles au début de la paracha Vayera (Ner Mitsva):