דעת תבונות

Daat Tevunot — Section 145

Ramhal - dialogue sur la finalité
En bref - de quoi parle ce chiour ?

L'âme (nechama) dit : j'ai besoin d'entrer à l'intérieur de tes paroles, afin que l'exposé ne se brouille pas dans mon esprit, car voici, tu as dit et répété une chose que je ne parviens pas à comprendre :

אמרה הנשמה – אני צריכה ליכנס בתוך דבריך כדי שלא יתבלבל הדרוש בדעתי, כי הנה אמרת ושנית דבר אחד שאינני יכולה להבין אותו:

L'âme (nechama) dit : j'ai besoin d'entrer à l'intérieur de tes paroles, afin que l'exposé ne se brouille pas dans mon esprit, car voici, tu as dit et répété une chose que je ne parviens pas à comprendre :

💬
✉ Signaler une erreur de traduction