Ce passage poursuit les temps de l'âme et du corps et leurs différents états. L'intellect pose d'abord une introduction : de nombreuses lois et de nombreuses voies sont nécessaires pour mener à leur perfection toutes les affaires de l'homme et de la création en tous leurs temps. Le Ram'hal rappelle (Tehilim 40,6) : « Tu as fait en abondance, Toi Hachem mon D.ieu, Tes merveilles et Tes pensées » ; (Tehilim 92,6) : « Que Tes œuvres sont grandes, Hachem ! » ; (Tehilim 104,24) : « Que Tes œuvres sont nombreuses, Hachem ! ». Toutefois les détails se rangent sous les règles générales (kelalim), peu nombreuses, et leurs détails nombreux suffisent à tout ce qui est nécessaire dans toute cette création.
אמר השכל – עתה צריכים אנו לבא אל הדרגת זמני הנשמה והגוף, ומצביהם השונים האלה. אבל עוד הקדמה אחת צריך להקדים מתחלה, והוא, כי זה פשוט שהרבה חוקים ודרכים הרבה צריכים כדי להשלים לכל עניני האדם, ולכל עניני הבריאה בכל זמניהם; וכבר נאמר (תהלים מ, ו), "רבות עשית אתה ה' אלקי נפלאותיך ומחשבותיך" וגו', ונאמר (תהילים צב, ו), "מה גדלו מעשיך ה'", (תהלים קד, כד), "מה רבו מעשיך ה'" וגו'.
אך על כל פנים צריך שיהיו הפרטים נכנסים ובאים תחת הכללים, והכללים לא יהיו כל כך, אבל פרטיהם הם שיהיו רבים, ויספיק לכל הצריך בכל הבריאה הזאת:
Dit l'Intellect - Il nous faut maintenant venir au degré des temps de l'âme et du corps, et à ces différents états qui sont les leurs. Mais il faut encore poser au préalable une introduction, à savoir : il est évident que de nombreuses lois et de nombreuses voies sont nécessaires pour mener à leur perfection toutes les affaires de l'homme, et toutes les affaires de la création en tous leurs temps ; et il a déjà été dit (Psaumes 40,6) : "Tu as fait en abondance, Toi ה' mon Dieu (אלקי), Tes merveilles et Tes pensées" etc., et il est dit (Psaumes 92,6) : "Que Tes œuvres sont grandes, ה' !", (Psaumes 104,24) : "Que Tes œuvres sont nombreuses, ה' !" etc.
Toutefois, en tout état de cause, il faut que les détails entrent et viennent se ranger sous les règles générales (kelalim), et que les règles générales ne soient pas si nombreuses, mais que leurs détails, eux, soient nombreux, et cela suffira à tout ce qui est nécessaire dans toute cette création :