Selon le Ram'hal, l'âme dit : les bouleversements du monde font voir, en apparence, le contraire de la Providence. Le raisonnement ne voit pas la fin des choses : ce que le Maître veut, pourquoi Il conduit Ses créatures, et la fin de tout cela. Elle demande une voie droite pour comprendre la rectitude de ces choses.
אמרה הנשמה – המסיבות הגדולות המתהפכות בעולם המראות תמיד לכאורה הפך ההשגחה ח"ו. כל שכן שאין הסברא רואה סוף הענינים להיכן הם מגיעים, מה רוצה האדון ב"ה בבריותיו, ולמה הוא מנהלם, ומה אחרית כל אלה; כי מעשי ה' ית' נראה בהם רוחב כל כך גדול שאין שום לב מכיל אותם.
והייתי רוצה שתלמדני דרך ישרה להבין יושר הענינים האלה, מבלתי נטות ימין ושמאל:
L'âme dit - les grands bouleversements qui se retournent dans le monde font toujours voir, en apparence, le contraire de la Providence, has vechalom (à D.ieu ne plaise). À plus forte raison que le raisonnement ne voit pas la fin des choses, là où elles aboutissent : ce que le Maître, béni soit-Il, veut de Ses créatures, pourquoi Il les conduit, et quelle est la fin de tout cela ; car dans les œuvres de ה', qu'Il soit béni, apparaît une ampleur si grande qu'aucun cœur ne peut les contenir.
Et je voudrais que tu m'enseignes une voie droite pour comprendre la rectitude de ces choses, sans dévier ni à droite ni à gauche :