L'Intellect dit : nous allons à présent expliquer en premier lieu la conduite de la rétribution (le système du salaire et du châtiment), car c'est elle qui se révèle le plus à nos yeux :
אמר השכל – עתה נבאר בתחלה הנהגת השכר ועונש, שהיא המתגלית יותר לעינינו:
L'Intellect dit : nous allons à présent expliquer en premier lieu la conduite de la rétribution (le système du salaire et du châtiment), car c'est elle qui se révèle le plus à nos yeux :